تعديل الخبرات السابقة بما يناسب السوق المحلي

كيف نقوم بإعادة صياغة خبراتنا المكتسبة في الوطن العربي لتكون جذابة لشركات هنا؟ هل يجب ذكر كل التفاصيل أم التركيز على المهام القابلة للتطبيق فقط؟

ركز على النتائج الملموسة والأرقام التي حققتها.

المصطلحات هنا تختلف، حاول مقارنة خبرتك بمتطلبات الوظائف المحلية.

أفضل شيء هو ترجمة المهارات لا المسميات الوظيفية فقط.

استخدم لغة بسيطة وواضحة، لا تعقد الأمور كثيراً.