استفسار حول ترجمة الوثائق الرسمية

يا جماعة، هل الترجمة المعتمدة للوثائق ببلد الإقامة ضرورية أم يمكنني ترجمتها ببلدي الأصلي وتصديقها؟ أريد التأكد من قبول الأوراق لملف لم الشمل في القنصلية.

يفضل دائماً الترجمة المعتمدة داخل بلد الإقامة لتكون مطابقة للمعايير المطلوبة هنا.

اتصل بالقنصلية وتأكد منهم، فالقوانين تختلف أحياناً بحسب الدولة التي ستستقبل الملف.

في تجربتي، الترجمة المحلية أضمن وأسرع في القبول، وبالتوفيق في إجراءاتك.