استفسار بخصوص توثيق عقود الزواج بالخارج

يا جماعة، هل في أحد مر بتجربة توثيق عقد زواج تم خارج البلد المضيف لتقديمه بملف لم الشمل؟ الإجراءات تبدو معقدة قليلاً، هل نحتاج ترجمة محلفة لكل الأوراق؟

نعم يا أخي، التوثيق والترجمة المحلفة خطوة أساسية ومهمة جداً لضمان قبول العقد، تأكد من وجود ختم الأبوستيل.

يفضل التواصل مع الجهة المعنية قبل التقديم لأن القوانين تختلف بحسب بلد صدور العقد.